Politica sui Minori
Traduzione meramente informativa. La versione giuridicamente vincolante è l'originale spagnolo su /legal/menores.html. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.
1. Posizione generale
ULOX non è una piattaforma progettata per minori. I minori richiedono un quadro specifico di protezione che eccede l'ambito attuale del Servizio. ITRION SOFTWARE, S.L. sconsiglia attivamente l'uso di ULOX da parte di persone al di sotto della maggiore età e adotta misure per impedirlo nei casi previsti dalla normativa applicabile.
2. Età minima per creare un account
L'età minima per utilizzare il Servizio si adatta alla legislazione del paese o regione di residenza abituale dell'utente. Come riferimento:
| Giurisdizione | Età minima |
|---|---|
| Spagna e altri Stati dell'UE/SEE | 16 anni (o l'età inferiore fissata dalla legge nazionale, non inferiore a 13) |
| Regno Unito | 13 anni |
| Stati Uniti | 13 anni (COPPA) |
| Brasile | 18 anni, salvo consenso parentale valido per minori |
| Canada | Secondo la normativa provinciale; orientativamente 13 anni |
| Altri paesi | Maggiore età civile o, in mancanza, 16 anni |
ITRION si riserva la facoltà di elevare l'età minima per motivi di protezione, integrità del Servizio o conformità normativa, comunicandolo nella pagina di registrazione e in questi documenti.
3. Dichiarazione di età durante la registrazione
Durante il processo di registrazione l'utente deve confermare espressamente di soddisfare l'età minima applicabile. L'accettazione dei Termini include la manifestazione che l'utente ha l'età richiesta.
ITRION non richiede accreditamento documentale al momento della registrazione dell'account (non vengono richiesti DNI, passaporto o simili), ma la dichiarazione dell'utente ha valore giuridico e la sua falsità può comportare la cancellazione immediata dell'account.
4. Consenso parentale
Quando la legislazione applicabile permetta l'uso del Servizio a minori con consenso dei titolari della potestà genitoriale o della tutela, il consenso deve essere preventivo, libero, informato, specifico e inequivocabile. I responsabili legali del minore devono supervisionare l'uso del Servizio da parte del minore e sono responsabili di tutta l'attività realizzata dall'account.
ITRION può richiedere accreditamento ragionevole della condizione di responsabile legale quando si rilevi uso da parte di minori ed esista dubbio sull'autorizzazione.
5. Misure aggiuntive di protezione
- Divieto assoluto di qualsiasi forma di materiale di abuso sessuale infantile (CSAM), inclusa la generazione artificiale, conformemente alle Regole della Comunità.
- Divieto di grooming e di qualsiasi approccio sessuale verso minori.
- Cancellazione immediata degli account che violano i punti precedenti e comunicazione alle autorità competenti con consegna dei dati disponibili su richiesta legale.
- Canale specifico di segnalazione:
abuse@ulox.org, con priorità massima quando coinvolga minori.
6. Procedura di rimozione di account di minori indebiti
Quando ITRION venga a conoscenza che un utente al di sotto dell'età minima ha creato un account senza l'autorizzazione richiesta:
- Sospenderà immediatamente l'account.
- Notificherà, se dispone di canale, che l'account è soggetto a verifica.
- Richiederà accreditamento di età e, se del caso, consenso parentale valido.
- Se entro un termine ragionevole non viene fornito tale accreditamento, eliminerà l'account e i dati associati controllati.
7. Responsabilità di genitori e tutori
I titolari della potestà genitoriale o tutori legali che siano a conoscenza che un minore a loro carico usa il Servizio in contravvenzione di questa Politica possono, in qualsiasi momento, richiedere la cancellazione immediata dell'account rivolgendosi a privacy@ulox.org o abuse@ulox.org, accreditando ragionevolmente la loro condizione.
8. Risorse per vittime e famiglie
Se tu, una persona vicina o un minore a tuo carico è vittima di danni relativi all'uso di servizi digitali, oltre a segnalare a ULOX, ti raccomandiamo di contattare organismi specializzati:
- Spagna: INCIBE, linea di aiuto 017 (incibe.es) · Fundación ANAR 900 20 20 10 (anar.org).
- Unione Europea: Linee Insafe (saferinternet.org).
- Regno Unito: NSPCC (nspcc.org.uk) · CEOP (ceop.police.uk).
- Stati Uniti: NCMEC — CyberTipline (cybertipline.org).
- Internazionale: INHOPE — rete mondiale di linee dirette (inhope.org).
9. Contatto
Per qualsiasi questione relativa a questa Politica o alla protezione dei minori nel Servizio: privacy@ulox.org e abuse@ulox.org.