Dokument prawny

Regulamin

Wersja: 1.0Obowiązuje od: 13 maja 2026Operator: ITRION SOFTWARE, S.L. (Hiszpania, UE)

Tłumaczenie wyłącznie informacyjne. Prawnie wiążącą wersją jest hiszpański oryginał na /legal/terminos.html.

1. Przedmiot i strony

Niniejszy dokument („Regulamin") reguluje stosunek umowny między ITRION SOFTWARE, S.L., z siedzibą w Calle Francisco Silvela, 110, 2. piętro, 28028 Madryt, Hiszpania, NIP B19913797 (dalej „ITRION", „operator" lub „my"), a osobą fizyczną, która uzyskuje dostęp do lub korzysta z usługi ULOX (dalej „użytkownik" lub „Ty").

ULOX to usługa prywatnej komunikacji szyfrowanej end-to-end i osobistego przechowywania szyfrowanego, obsługiwana z Unii Europejskiej i dostępna międzynarodowo.

2. Akceptacja i obowiązywanie

Korzystanie z Usługi wymaga uprzedniego przeczytania, zrozumienia i zaakceptowania niniejszego Regulaminu oraz Polityki Prywatności, Zasad Społeczności, Polityki Dotyczącej Małoletnich, Polityki Cookies i Polityki Zgłoszeń i Moderacji (zbiorczo „Dokumenty Prawne").

3. Definicje

ULOX	Szyfrowana usługa prywatnej komunikacji i przechowywania obsługiwana przez ITRION.
ULOX ID	Unikalny identyfikator wybrany przez użytkownika.
LOX	Tajny ciąg wprowadzony przez użytkownika działający jako współrzędne do uzyskania dostępu do zaszyfrowanego uniwersum.
Wspólny LOX	Uniwersum dostępne dla wszystkich osób znających te same współrzędne.
Prywatny LOX	Osobiste uniwersum użytkownika; te same współrzędne wpisane przez kogoś innego generują inne uniwersum.
Uniwersum	Przestrzeń czatu, plików, grup, kontaktów, notatek, sejfu i innych modułów dostępna przez aktywację LOX.
Pseudonim	Kryptograficznie pochodzący nieprzezroczysty identyfikator.
Szyfrowanie end-to-end (E2EE)	Schemat kryptograficzny, w którym tylko prawowite końce mogą odszyfrować dane.
Treści	Wszelkie dane przesyłane lub przechowywane przez użytkownika.

4. Natura usługi

ULOX to usługa społeczeństwa informacyjnego oferująca szyfrowaną end-to-end komunikację, prywatne uniwersa do szyfrowanego przechowywania osobistego, wspólne uniwersa oraz narzędzia pomocnicze (sejf haseł, notatki, zarządzanie plikami).

Serwer ITRION przechowuje wyłącznie nieprzezroczyste zaszyfrowane dane. ITRION nie posiada technicznej zdolności do odczytu, odszyfrowania, indeksowania lub moderacji treści użytkownika. Odpowiedzialność za Treści spoczywa wyłącznie na użytkowniku.

5. Minimalny wiek

Usługa jest skierowana do osób pełnoletnich lub osób, które osiągnęły minimalny wiek wymagany przez ustawodawstwo. UE/EOG 16 lat, UK 13, USA 13 (COPPA), Brazylia 18.

6. Rejestracja i ULOX ID

Do korzystania z Usługi użytkownik musi zarejestrować ULOX ID i klucz główny. Rejestracja nie wymaga e-maila, telefonu ani prawdziwego imienia.

Krytyczne ostrzeżenie techniczne: ITRION nie może odzyskać kluczy, zapomnianych LOX ani uzyskać dostępu do prywatnych uniwersów. Utrata klucza głównego lub LOX oznacza nieodwracalną utratę dostępu.

7. Licencja użytkowania

ITRION udziela użytkownikowi osobistej, ogólnoświatowej, bezpłatnej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, nielicencjonowanej dalej i odwołalnej licencji na dostęp do Usługi i jej używanie.

8. Obowiązki użytkownika

Przestrzeganie obowiązującego ustawodawstwa.
Szanowanie innych użytkowników, ich praw, intymności i godności.
Niewykorzystywanie Usługi do działalności niezgodnej z prawem, oszukańczej lub szkodliwej.
Staranna ochrona klucza głównego i LOX.
Niezwłoczne zgłoszenie podejrzenia nieautoryzowanego użycia konta via support@ulox.org.
Przestrzeganie Zasad Społeczności.

9. Zachowania zabronione

Absolutny zakaz bez wyjątków. Następujące zachowania są surowo zabronione i doprowadzą do natychmiastowego zawieszenia konta.

Bez uszczerbku dla postanowień Zasad Społeczności, użytkownik wyraźnie zobowiązuje się nie używać Usługi do: (i) produkcji, przechowywania lub dystrybucji CSAM; (ii) jakiejkolwiek formy pornografii lub materiałów seksualnie jawnych; (iii) nieuprawnionego rozpowszechniania intymnych obrazów; (iv) gróźb i nękania; (v) doxxingu; (vi) gloryfikacji terroryzmu; (vii) nielegalnego handlu; (viii) cyberprzestępczości i oszustw; (ix) naruszania własności intelektualnej; (x) dystrybucji malware; (xi) groomingu i wykorzystywania małoletnich.

10. Treści generowane przez użytkownika

Treści tworzone, przechowywane lub przesyłane przez użytkownika są i pozostaną jego wyłączną własnością. Użytkownik udziela ITRION ograniczonej, bezpłatnej, niewyłącznej licencji na przetwarzanie, przechowywanie i przesyłanie Treści wyłącznie w postaci zaszyfrowanej.

11. Szyfrowanie i brak dostępu operatora

Usługa zawiera szyfrowanie end-to-end. ITRION nie ma kluczy kryptograficznych do odszyfrowania treści.

12. Własność intelektualna

Całe oprogramowanie, kod, design, marka i treści Usługi są własnością ITRION.

13. Zawieszenie i anulowanie

ITRION może zawiesić lub anulować dostęp użytkownika w przypadku naruszenia Regulaminu, zachowań z paragrafu 9, wniosku organów, poważnego ryzyka lub względów technicznych.

14. Dostępność i wsparcie

ITRION zastosuje rozsądne środki do utrzymania Usługi działającej, ale nie gwarantuje absolutnej dostępności.

15. Gwarancje i wyłączenia

Usługa świadczona jest „taka jaka jest" (as is) i „w miarę dostępności" (as available). ITRION odrzuca wszelkie domniemane gwarancje.

16. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym dopuszczalnym przez prawo zakresie ITRION nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie. Łączna odpowiedzialność ITRION jest ograniczona do najniższej z kwot: (i) kwoty faktycznie zapłacone w 12 miesiącach poprzedzających; lub (ii) sto (100) euro.

17. Zabezpieczenie

Użytkownik zobowiązuje się zwolnić ITRION z odpowiedzialności za roszczenia wynikające z jego użycia Usługi.

18. Siła wyższa

ITRION nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązań z powodu siły wyższej.

19. Modyfikacje

ITRION może w dowolnym momencie modyfikować niniejszy Regulamin.

20. Cesja

Użytkownik nie może scedować Regulaminu bez uprzedniej pisemnej zgody ITRION.

21. Integralność i częściowa nieważność

Jeśli jakaś klauzula zostanie uznana za nieważną, nie wpływa to na pozostałe.

22. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy Regulamin podlega prawu hiszpańskiemu. Dla sporów strony poddają się sądom miasta Madryt (Hiszpania), bez uszczerbku dla niezbywalnych praw konsumenta.

23. Alternatywne rozstrzyganie sporów

Konsumenci zamieszkali w UE mają dostęp do europejskiej platformy ODR: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

24. Język

Wersja oryginalna niniejszego Regulaminu jest napisana w języku hiszpańskim. Tłumaczenia są dostarczane wyłącznie w celach informacyjnych. W przypadku rozbieżności prevailuje wersja hiszpańska.

25. Kontakt

legal@ulox.org · Calle Francisco Silvela, 110, 2. piętro, 28028 Madryt, Hiszpania.